150 kilomètres marqués par l'hospitalité turque !

Merhaba !

(nous venons d ajouter photos et videos pour illustrer nos propos ! Cependant l article est un peu court ! nous ecrirons notre aventure turque avec plus de details dans les jours qui viennent !)


Nous profitons d'une connexion Internet pour répondre à toutes vos interrogations avant de publier un article plus conséquent dans les jours qui viennent !




Ca y est nous sommes partis pour de vrai ! Laurent nous a déposés dans un petit village au-dessus de Tekırdağ samedi matin ... (merci laurent!!!) nous avons monté le tandem entourés et aidés par les villageois ... expérience unique !







On nous offre déjà un Çay et une miche de pain ...







Laurent a pris un petit film de nos tous premiers coups de pedales !





Il nous a fallu une journée pour prendre conscience de ce qui nous arrivait... et maintenant c'est que du bonheur !



Le peuple turc nous offre un accueil incroyable ! Nous sommes arrêtés par des papis turcs dans chaque village ou presque pour boire un çay et on nous offre l'hospitalite régulièrement !
















En tout cas Bourriquet (notre tandem) et la chariotte font grand effet !!! Il faut dire que notre barda est assez impressionnant : tandem + remorque = 4 m de long !







Aujourd hui nous avons eu la surprise de découvrir notre photo dans le journal à la page internationale en face de celle d'Obama ! En effet le premier jour nous avions répondu à une interview en turc ... on se demande bıen ce que raconte l'article nous n'avons pas encore trouvé de traducteurs !





Ici en tout cas la barrière de la langue n'existe pas vraiment, nous trouvons les moyens de nous faire comprendre !





Avec un pincement au coeur nous allons devoir quitter la Turquie demain ! Maıs la route nous appelle et nous sommes attendus en Grèce !

Bertrand et Steph









PS 1  : Pour les cyclistes :
j 1 = 42 kms - 16km/h en moyenne
j 2 = 42 kms - 12.8 km/h
j 3 = 69 kms - 15 km/h








PS  2 : La veille du départ il neigeait à Istanbul ... on a bien flippé !!!

PS 3 : Merci à notre superbe webmaster ... il est trop fort !!!

PS 4 : Merci pour vos commentaires ça faıt trop plaisir d'être suivis !! On répondra très bientôt à vos mails !

PS 5 : Chaque samedi nous vous proposerons un petit bilan video ! Voici le premier !

Comments

[weydenmeyer isa]

Ahhh,on vous retrouve bien là!!Ca vous ressemble bien ces rencontres ,ces montagnes...Si c'esr pas follement romantique de partir un 17 Juillet!!!
Enjoy! Besos,isa

[Emre]

Bonjour, je ne sais pas de quand date votre article, mais je suis un turc vivant en FRANCE, et je peux vous proposer de traduire l'article en turc qui a été édité dans le quotidien turc.
emredu6968@hotmail.fr

[antho]

Bravo à Madame Weydenmeyer, une caissière ultra sportive!

Je suis juste MORT DE RIRE

[pr parton et steph(clara )]

menteur on voi pa le lapin sur les vidéo on atten la prochaine pr ne pa etre désu !!! :D lol :P :)mdr ;p xD cété tp bien les vidéo safé du bien de vs voir !! maman me di de vs dire que en 3 jours vs ete sorti de la turqui on croyé que sété un gran pays!!lol!!on vs encourage a donf (ne vs disputé pa lol)pr linstan vs allé bien mé c pa bien dc sa va voili voilou a+

[Elise et Anael]

Salut le stars et merci pour les vidéos! ça nous permet de voir un peu le contexte ou vous évoluez!
quoi d'neuf en Grèce?